На этой неделе я не работаю и сижу дома, на больничном. Решилась-таки)
Дома удивительно хорошо. Можно целый день не снимать старый свитер с пингвином, литрами пить чай из шиповника, перебирать рецепты в поисках чего-то особенно вкусного на ужин. Смотреть в окно, видеть спешащих по делам прохожих и с облегчением понимать, что мне никуда не нужно бежать.

Читаю "Красный Марс" Кима Робинсона. В книге группа американских и русских ученых основывает первую колонию на Марсе, и-и-и...как зовут главного русского ученого? Майя Катерина Тойтовна. Нет, автор, вы серьезно?)) Вообще, наверное, иностранцам тяжело разбираться в русских именах. Помню, G рассказывал, что у него при чтении "Войны и мира" мозг вскипал от того, что младшего Ростова называли то Николай, то Николенька, Николаша, то еще как-то. И так со всеми персонажами.